An Inquiry From A French Friend

French friends consulted us about woven nylon strip  and loop for their device.

The physical drawing of the strap is as follows